”新しさ”にこだわりすぎる日本のデザイン（和田智氏）

「日本のデザインは”新しさ”にこだわりすぎる。」

カー＆プロダクトデザイナー/SWdesign代表　和田智　氏

僕は、アウディで仕事したことで、デザインに対する考え方が変わりました。企業やブランドが持っている思いや哲学を、「翻訳」して具体的なかたちにする。それが造形家やプロダクトデザイナーなんだ、と。ただ、絵を描くだけが仕事じゃない。ただ、繰り返しになりますが、日本においては、「デザインは新しくないと奇抜じゃないとダメなんだ」という思い込みが相変わらず強い。象徴的なエピソードをお聞かせしましょうか？
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20140901/270640/?P=1